【开栏语】又一次,站在中国闽台缘博物馆的台阶上送别台胞朋友,暖意于挥手间传递,一个回首、一份笑意,我们都懂!海峡很浅,情缘很深。是鲜活且深情的你们让我们如此亲近、如此默契。记下。用没有任何修饰的“面对面”的方式。
去年12月3日,是个阳光不错的好日子,天空很湛蓝而宁静。因回大陆寻根而爆红网络的台湾媒体人翟翾来到中国闽台缘博物馆。“一直想来闽台缘,今天终于如愿了。”在闽台缘博物馆的入口扶梯上,我看到那张熟悉的脸——从视频里走到触手可及的面对面,听到熟悉的声音——台湾腔的闽南语总是非常悦耳。

1985年:祖父与《唐山过台湾》
走在《闽台缘》基本陈列展厅,眼前的帆布上出现“唐山过台湾”的大字。我们说着黑水沟,说着明末以来数百年间迁台的一群群闽人,说着“六死三在一还乡”的悲壮……“我觉得我要把爷爷的手写剧本捐给闽台缘。”突然,翟翾凝视着船帆上的大字说,祖父翟君石(出生在洛阳,1938年参加台儿庄战役,1949年赴台)与同道中人于1985年——也就是台湾光复四十周年的时候,开始筹划拍摄这部片子;1986年,《唐山过台湾》正式上映,并获得当年的金马奖多项提名及奖项。“几十年来,家里一直保存着影片的一些相关资料,没想到,来到这里,为它们寻到了归宿,捐给闽台缘一定是很好的选择!图1图2影片截图“心血洒遍金黄的泥土上,青天不会老,大地不会荒……”影片主题曲响起在宝岛台湾,彼时台湾老兵们“想家”的声量一浪高过一浪,祖地“唐山”是魂牵梦萦的故土、是望眼欲穿的眼泪、是越隔绝越浓烈的乡愁。“爷爷说,影片讲述大陆先民来到台湾拓荒,强调台湾与大陆的血缘文化关系,呼吁要发挥中华民族的文化韧性。”翟翾说,40年前,爷爷用他的力量、他的方式努力。从1985年到2025年,四十年来,两岸重新交流沟通,虽然不少生离死别的遗憾无从弥补,但起码不至于制造出更多的遗憾。“同年(1986年)大陆上映《血战台儿庄》,两岸同时用力用心来对话,形成一个奇妙的现象。而我祖父恰好就是台儿庄战役的亲历者,对这样的‘双向奔赴’更有不一样的感受。”而2025年4月,翟翾与父亲翟翚第一次回到祖籍地河南孟州市谷旦镇张虢村。

2025年:与父亲的祖地行
“今年之前,其实挺经常回大陆的,但从未到祖籍地去。”翟翾说只有做好准备才敢踏上故土。这里的“准备”,除了心理准备外,还有祖父翟君石日夜怀念的两样东西:黄河水和洛阳牡丹花。黄河是中华民族的母亲河,牡丹花是中国人引以为傲的“国花”。出生在黄河边洛阳城的翟君石离乡数十载,从未忘记故乡。“‘我已泪眼模糊看滚滚东流,心里也泛滥无尽的哀愁,我日日夜夜怀念着我的故乡。’爷爷生前说过的话一直重重地压在我心底。”2025年4月,翟翾与父亲来到黄河之畔,洒下一杯白酒、装上一瓶河水。“爷爷,我们替你回来看黄河了。”图3来自焦作市台办“没想到还能找到祖父住过的房子。”前往老宅前,翟翾特意买了几支牡丹花,在堂哥的带领下,翟翾手指抚过土夯墙,来到堂前供上花。好像还不够,“家”——她在地上一笔一划写下这个大字!“这里是祖父的家,是我们的‘根’,有根的感觉让人觉得踏实。”
走进闽台缘:我要告诉更多人如何寻“根”
“我的寻根影片下,很多人会说他们也想寻根,不知该如何做。我都会回复他们可以找闽台缘博物馆。”翟翾说走进闽台缘,不仅是自己很期待的一件事,而且也是为那些想寻根的人来探路。“请您做好相关信息的登记,比如迁台始祖的姓名、迁台时间等。”在“寻根溯源交流服务中心”,翟翾现场化身“寻根大使”,“我们将尽力为您查找族谱、联系族人。详情请等待我的寻根指南影片哦。”
当得知闽台缘博物馆馆藏族谱上万册,却没有“翟氏谱”时,翟翾说,“那我下次要带族谱来捐,也要告诉更多人:闽台缘博物馆不仅能帮你收藏好族谱,还会通过高科技扫码出高清的页面,并装订成册。也就是说你带一部族谱来捐赠,可以收到一份数位族谱和一部纸质族谱。”(梁白瑜)
(责任编辑:姚宇琛)