中国网.海峡


您的位置:首页 >> 文化

歌唱家张天甫:用音乐唱响“丝路金桥” 向世界传递和平友爱

摘要】张天甫介绍,他去年在新加坡举行的音乐会上,已经将《丝路金桥》带到了新加坡,今年伴随“丝路金桥”的全球巡展计划,《丝路金桥》还会在更多国家演出,并被翻译成多个国家语言版本,与雕塑作品一起,让世界感受“一带一路”的正能量,感受中国对和平的追求和向往。

歌唱家张天甫:用音乐唱响“丝路金桥”向世界传递和平友爱

张天甫接受记者采访。张天甫工作室供图

长沙5月10日电 题:歌唱家张天甫:用音乐唱响“丝路金桥” 向世界传递和平友爱

记者 鲁毅

在米兰世博会上,中国艺术家舒勇创作的“丝路金桥”雕塑受到了世界瞩目,同名音乐作品《丝路金桥》的推出,同样广为传唱,备受赞誉。

“音乐可以跨越国界、跨越语言,希望音乐连接起美丽的‘丝路金桥”,让雕塑能说话,使雕塑与音乐作品相互辉映,通过文化交流的方式、用国际语言,向世界传递中国人的和平、友谊和爱。”5月9日下午,《丝路金桥》的主创之一、中国国家交响乐男高音歌唱家张天甫向记者讲述了他与“丝路金桥”的故事。

张天甫2017全国高校巡演(湖南科技学院)独唱音乐会演出照。张天甫工作室供图

张天甫2017全国高校巡演(湖南科技学院)独唱音乐会演出照。张天甫工作室供图

  音乐作品与雕塑相互辉映

作为中国国家交响乐男高音歌唱家,张天甫曾随团出访过多个“一带一路”沿线国家,随着“一带一路”建设的起航,他对“一带一路”所传递的“和平、共享、共赢”的发展理念感受愈加深刻。

“艺术作品离不开语境,好的作品更应该印刻时代记忆。”张天甫一直希望有一首作品来记录、传唱“一带一路”倡议,但这个概念太宏大,一直找不到合适的落脚点也没有合适的作品出现。直到“丝路金桥”雕塑作品的诞生,舒勇向张天甫提议为“丝路金桥”创作音乐作品,两人一拍即合。

张天甫等在2015年末,邀约了多个作词、作曲家,迅速启动同名作品的创作。最终由著名词曲作家卢义方、华也、姚峰作词、谱曲,张天甫演唱,创作了这首歌曲。后来,创作团队还拍摄了同名音乐电视片,于去年小年夜在央视音乐频道、网络同步推出,得到世界各国关注,点击超百万。

“有了‘桥’这一实体符号,歌曲创作就不会空洞。”张说,“丝路金桥”雕塑作品本身是相对静止的,用音乐表达可以更直接,让“丝路金桥”雕塑作品从静止变为流动,二者可以相互辉映,表现更为立体。

“丝路金桥”雕塑用融入了“一带一路”沿线数十个国家近百个城市的国花或市花的金砖、桥梁的造型与各国关联,《丝路金桥》音乐作品则用中英文结合演唱、美声唱法与爵士乐融合、多种民族乐器配乐,MV的取景地、参演人员也覆盖多个国家,力求让作品更为“国际化”,更能在各国人民之间产生共鸣。

  用音乐向世界传递和平友爱

在张天甫看来,对“一带一路”倡议的推广和宣传,可以用文化交流的方式进行,“只有文化才能走进人心里去,有了文化认同一个国家亦或国家战略才能被认可。”

“丝路金桥,友谊的纽带,连接幸福,和平友爱,丝路金桥,心灵的纽带,心心相通,共享世界精彩……”各国人民可从这首歌的歌词里感受到中国“一带一路”倡议所要传达的东西。

张天甫介绍,他去年在新加坡举行的音乐会上,已经将《丝路金桥》带到了新加坡,今年伴随“丝路金桥”的全球巡展计划,《丝路金桥》还会在更多国家演出,并被翻译成多个国家语言版本,与雕塑作品一起,让世界感受“一带一路”的正能量,感受中国对和平的追求和向往。

张天甫说,“一带一路”的倡议对音乐工作者而言是一次机遇,创作《丝路金桥》对他而言则是一种责任。“我们应该用音乐记下这个时代,让这座桥‘说话’,用艺术的语言,推广传播“一带一路”倡议,在世界各国人民心中架起一座友谊的桥梁。”他相信,接下来还会有更多关于“一带一路”的新作品出现。(完)