中国网.海峡


您的位置:首页 >> 文化

希腊文化交流与文化产业合作年在雅典启动

摘要】《备忘录》的签署是为了启动双方商定的“中希经典和现代图书互译出版”项目,该项目旨在鼓励两国通过互相出版对方的优秀图书推进双方在文化领域的交流与合作,扩大两国民众对对方国家优秀图书的了解。

中国-希腊文化交流与文化产业合作年启动仪式27日在希腊雅典拜占庭博物馆举行。

中共中央政治局委员、中央书记处书记、中宣部部长刘奇葆和希腊政府副总理亚尼斯·兹拉嘉萨基斯在启动仪式上共同见证了《中华人民共和国国家新闻出版广电总局与希腊共和国文化体育部关于电影合作拍摄的协议》和《中华人民共和国国家新闻出版广电总局与希腊共和国文化体育部关于“中希经典和现代图书互译出版项目”的合作备忘录》的签署。

中国国家新闻出版广电总局副局长张宏森与希腊文化体育部部长利蒂娅·科妮奥尔都代表双方共同签署了上述文件。其中,《协议》的签署将为两国的电影合作拍摄提供有效的政策保障和各方面的支持,起到积极促进的作用;《备忘录》的签署是为了启动双方商定的“中希经典和现代图书互译出版”项目,该项目旨在鼓励两国通过互相出版对方的优秀图书推进双方在文化领域的交流与合作,扩大两国民众对对方国家优秀图书的了解。按照约定,未来5年各方将至少翻译和出版对方国家25部作品或双方一共翻译和出版至少50部作品。

作为中国-希腊文化交流与文化产业合作年启动仪式重要部分的“2022,北京欢迎你”冬奥主题互动展览同时揭幕。本次展览内容由“奥林匹克:从雅典到北京”、“北京冬奥,冰雪之美”两部分组成。第一部分内容紧凑,选取了2004年雅典奥运会、2008年北京奥运会和2015北京申冬奥成功等关键场景,集中展示了奥运精神在中希两国的传递和交融历程。第二部分则以2020年冬奥会为主体,展示冬奥会主办地北京-延庆-张家口地区独特的自然风光、人文风情和冰雪魅力,勾勒出从专业运动员到广大民众积极参与奥运筹备和冰雪运动的美好图景。

据悉,“2022,北京欢迎你”冬奥主题互动展览包含近100幅精美图片,并利用了VR、沙盘、激光指点互动场景展示系统,开展当天就吸引了来自中国、希腊和国际社会的数百名观众,得到了社会各界的广泛好评。(完)